domingo, 7 de maio de 2017

La Vie en France | Avisos insólitos no wc

Num café onde fui algumas vezes com a Coro, pode encontrar-se o seguinte aviso:



Passo a traduzir:

AVISO MUITO IMPORTANTE

Reparámos recentemente na tendência de certas pessoas a urinar ao lado da sanita.

No interesse de todos, pedimos que respeitem este lugar.

Se é orgulhoso, dê um passo em frente, ela é mais curta do que você pensa.

Se é distraído, desabotoe a braguilha, em vez do casaco para evitar urinar dentro das suas calças.

Se é pequeno, suba a um banco em vez de estar aos saltos e urinar por todo o lado.

Enfim, se urina para o lado, então coloque-se para o outro lado.


18 comentários:

  1. Tive que me rir porque está excelente mesmo! haha


    Beijinhos,
    www.pirilamposemarte.com

    ResponderEliminar
  2. Muito bom. Muitos haviam de ler do princípio ao fim :)

    ResponderEliminar
  3. Aahahhaa, muito bom!

    Beijinho,
    Carolina
    http://w-her-e.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Ahahaha, que aviso excelente! Por acaso nunca dei conta de nada assim do género, mas ao menos faz rir uma pessoa!
    Beijinho, Ana Rita*

    ResponderEliminar
  5. Ah,ah....e se calhar nem assim as pessoas se comportam direito!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  6. Muito original.
    Por aqui também dava jeito uns avisos assim ;)
    Beijinho

    ResponderEliminar
  7. Que máximo! Beijinho

    thebrunettetofu.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  8. ahaha Muito bom!
    beijinhos
    https://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  9. O que vale é que com boa disposição se dizem as verdades!!

    ResponderEliminar
  10. Muito boa! :P
    Sentido de humor q.b e um recadindo bem dado! :P

    ResponderEliminar
  11. Muito bom! ahah Acho que em Portugal também davam jeito alguns desses avisos...

    ResponderEliminar
  12. Eheh!
    Muito bom 😁

    Blogdiariodeumafamilianormal.blogspot.pt

    ResponderEliminar